เสื้อผ้าประจำชาติถือเป็นส่วนหนึ่งของวัฒนธรรมและประเพณีของญี่ปุ่น เสื้อผ้าประจำชาติถือเป็นสัญลักษณ์ประจำชาติญี่ปุ่นอย่างแท้จริง เช่นเดียวกับซามูไร พิธีชงชา และดอกซากุระบาน แม้ว่าผู้หญิงหรือผู้ชายจะพบเห็นกิโมโนแบบคลาสสิกของญี่ปุ่นบนท้องถนนในโตเกียวและโอซากะน้อยลงเรื่อยๆ แต่การแต่งกายอย่างเป็นทางการก็ขาดกิโมโนไม่ได้เช่นกัน กิโมโนได้รับการเปลี่ยนแปลงรูปแบบต่างๆ มากมายในแต่ละยุคสมัย แต่ตั้งแต่ปลายศตวรรษที่ 19 จนถึงปัจจุบัน รูปแบบและสัญลักษณ์ของกิโมโนยังคงไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก
ลักษณะพิเศษของการตัด
ในญี่ปุ่นกิโมโนสวมใส่ได้ทั้งชายและหญิง เด็กๆ ก็สวมใส่เช่นกัน เสื้อผ้าประจำชาตินี้มีลักษณะเด่นหลายประการ รวมถึงการตัดเย็บ จุดเด่นประการสำคัญคือเส้นสายเรขาคณิตของแบบตัว T ซึ่งไม่ได้ปรับให้เข้ากับรูปร่างเฉพาะ ซึ่งใช้ได้กับทั้งความยาวและความกว้างของเสื้อผ้า
อันที่จริงแล้วชุดกิโมโนคือชุดคลุมยาวผ้าไหมพันรอบตัวที่มีแขนยาวซึ่งรัดด้วยเข็มขัดโอบิแบบกว้างพร้อมโบว์หรูหราที่ด้านหลัง เข็มขัดของรุ่นผู้ชายจะแคบกว่ารุ่นผู้หญิงมากโดยผูกไว้เกือบถึงแนวสะโพก กิโมโนเน้นเฉพาะแนวไหล่และเอวของเจ้าของโดยซ่อนรูปร่างและปิดบังข้อบกพร่องที่อาจเกิดขึ้นได้ ในกระบวนการแต่งตัว ชุดจะถูกปรับให้เข้ากับบุคคลโดยเฉพาะโดยการพับแบบพิเศษซึ่งรัดด้วยความช่วยเหลือของโอบิ
เสื้อผ้าญี่ปุ่นตัดจากผ้าผืนเดียวกว้าง 40 ซม. ยาว 9-12 เมตร แถบที่ตัดออก 2 ใน 4 แถบจะคลุมตัว ส่วนอีก 2 แถบที่เหลือจะใช้ทำแขนเสื้อ แถบเล็กๆ จะใช้ทำคอเสื้อหลักและคอเสื้อปลอม ส่วนแถบแคบๆ 2 แถบจะถูกตัดออกเพื่อตกแต่งขอบด้านขวาและซ้ายของกิโมโนด้านหน้า (โอคุมิ) รายละเอียดทั้งหมดเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าไม่มีการปัดเศษ
ลักษณะพิเศษของการสวมกิโมโนคือจะพันไปทางด้านขวา ดังนั้นส่วนหน้าซ้ายของชุดจะอยู่ด้านบนเสมอ และส่วนหน้าขวาจะอยู่ด้านในและใกล้กับลำตัวมากขึ้น
แขนเสื้อของกิโมโนจะมีลักษณะเหมือนกระเป๋า สำหรับผู้ชายจะเย็บติดไว้กับเสื้อ ส่วนสำหรับผู้หญิงจะมีช่องเปิดใต้แขนที่เรียกว่าฟุริสึยาคุติ ความยาวของแขนเสื้อสามารถแตกต่างกันได้ ตัวอย่างเช่น สำหรับผู้หญิงที่ยังไม่ได้แต่งงานหรือว่าที่เกอิชา (ไมโกะ) แขนเสื้อควรมีความยาว 1 เมตร การตัดกิโมโนสำหรับเด็กจะง่ายกว่าเล็กน้อยเพื่อให้สวมใส่ได้ง่ายขึ้นสำหรับเด็ก กิโมโนจะดูเหมือนเสื้อคลุมนวมมากกว่าของผู้ใหญ่
วัสดุในการทำกิโมโนแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่นคือผ้าไหมและผ้าซาติน ส่วนใหญ่แล้วผ้าจะถูกวาดขึ้นด้วยมือ ลวดลาย ตำแหน่ง และสีของเสื้อผ้าควรสอดคล้องกับอายุ เพศ สถานะทางสังคม และเหตุการณ์ที่สวมใส่ ลายพิมพ์ยังขึ้นอยู่กับฤดูกาลด้วย ตัวอย่างเช่น ในฤดูหนาว จะมีภาพต้นสนและไผ่ ในขณะที่กิโมโนในฤดูใบไม้ผลิจะตกแต่งด้วยดอกซากุระ
พันธุ์พืช
การเลือกเสื้อผ้าให้เหมาะสมกับโอกาส สถานะ อายุ สถานภาพสมรส ประเพณีนั้นเป็นเรื่องยากมาก ท้ายที่สุดแล้ว เสื้อผ้าประจำชาตินี้มีอยู่หลายประเภท โดยเฉพาะเสื้อผ้าสำหรับผู้หญิง ประเภทหลักของกิโมโน:
- โฮมงกิเป็นชุดสำหรับงานทางการและงานเลี้ยงที่หรูหรา ไหล่และแขนเสื้อประดับลวดลาย ทั้งผู้หญิงที่แต่งงานแล้วและยังไม่แต่งงานสามารถสวมใส่ได้
- อิโระมูจิเป็นชุดคลุมแบบเรียบสำหรับพิธีชงชา ผ้าอาจมีลวดลายแบบแจ็คการ์ดที่เรียกว่า "รินสึ"
- โทเมโซเดะเป็นชุดที่เป็นทางการที่สุดสำหรับผู้หญิงที่แต่งงานแล้ว โดยมีการออกแบบให้ยาวเลยเอวหรือยาวถึงชายเสื้อ ชุดคุโรโตเมโซเดะเป็นอีกชุดหนึ่งที่มีสีดำและมีตราสัญลักษณ์คามอน 5 ตรา และแม่ของเจ้าบ่าวและเจ้าสาวจะสวมใส่ในงานแต่งงาน
- ฟุริโซเดะเป็นกิโมโนแบบทางการสำหรับหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน โดยความยาวชายเสื้อจะอยู่ที่ 1 เมตร มักพบเห็นได้บนตัวเพื่อนเจ้าสาวในงานแต่งงานของญี่ปุ่น หรือบนตัวไมโกะหรือเกอิชาฝึกหัด
- โคมอน คือ ชุดที่มีลวดลายเล็กๆ เหมาะกับการใส่ไปเดินเล่น ไปร้านอาหาร
- เอโดะโคมง - กิโมโนลายจุด ในอดีตสวมใส่โดยซามูไรเป็นหลัก ปัจจุบันหากมีตราอาร์มติดไว้ก็สามารถใช้เป็นเสื้อผ้าสำหรับงานเลี้ยงรับรองได้
- โมฟุกุเป็นชุดไว้ทุกข์สีดำที่สงวนไว้สำหรับครอบครัวใกล้ชิดของผู้เสียชีวิต ผู้ที่มาร่วมงานอาจสวมอิโระจิที่มีองค์ประกอบสีดำ
- ซูโซฮิกิคือกิโมโนที่มีชายยาวที่เกอิชาสวมใส่และใช้แสดงการเต้นรำแบบดั้งเดิม
- ยูกาตะเป็นชุดประจำชาติในช่วงฤดูร้อนที่ทำจากผ้าลินินหรือผ้าฝ้าย ไม่เป็นทางการ
การแบ่งประเภทตามวัตถุประสงค์
เสื้อคลุมสำหรับตัวแทนของเพศต่างๆ ของญี่ปุ่นมีความแตกต่างกันอย่างมากในด้านสี การตัดเย็บ ส่วนประกอบ และสัญลักษณ์ประจำชาติ กิโมโนของผู้ชายในญี่ปุ่นยุคใหม่สามารถมีสีเข้มได้เพียงไม่กี่สี ได้แก่ สีน้ำเงิน สีดำ สีเขียว สีน้ำตาล ผ้าที่ใช้ไม่มีความเงาหรือด้าน ลวดลายสามารถเป็นแบบเล็กและพิมพ์ลายได้
กิโมโนสำหรับผู้ชายที่เป็นทางการจะต้องมีห้าคามอน ชุดที่มีตราสามยอดถือว่าไม่เป็นทางการมากนัก มักจะสวมฮากามะ (กางเกงขายาวหรือกระโปรง) และฮาโอริ (เสื้อคลุมแบบดั้งเดิมที่สวมทับกิโมโน) ในชุด
การแต่งกายประกอบด้วยองค์ประกอบ 5 อย่าง ไม่รวมรองเท้า ดังนั้นผู้ชายสามารถสวมกิโมโนได้โดยไม่ต้องอาศัยความช่วยเหลือจากภายนอก
โดยปกติกิโมโนของผู้หญิงจะประกอบด้วยส่วนประกอบ 12 ส่วน แต่ในโลกสมัยใหม่ การสวมชุดหลายชั้นแบบนี้มักใช้ในกรณีพิเศษ เช่น ในงานแต่งงานหรืองานสำคัญระดับทางการ ในชีวิตประจำวัน สำหรับการเดินเล่น งานเทศกาล และร้านอาหาร ผู้คนส่วนใหญ่มักจะสวมชุดไม่เกินสองชั้นหรือเพียงแค่กิโมโนที่มีคอเสื้อปลอม
สีของกิโมโนของผู้หญิงมีบทบาทสำคัญ โดยชุดที่เป็นทางการที่สุดคือสีดำซึ่งมีลวดลายที่แขนเสื้อและด้านล่างของเอว เกอิชาสามารถสวมเสื้อคลุมสีสดใสที่มีซับในสีแดงได้ ส่วนเด็กสาวโสดมักจะสวมชุดปักเต็มตัวในเฉดสีพีช ชมพู และน้ำเงินที่ดูอ่อนโยน กิโมโนธรรมดาๆ ในเฉดสีเบจ น้ำตาล และเขียวจะตกแต่งด้วยลวดลายเล็กๆ
เสื้อผ้าญี่ปุ่นสำหรับเด็กเล็กนั้นง่ายกว่าสำหรับผู้ใหญ่มาก เสื้อคลุมสีสันสดใสนี้บางครั้งอาจทำขึ้นใหม่จากชุดของหญิงชราหรือชายชรา มักจะเย็บแบบนวมและไม่มีลวดลายที่ซับซ้อน สำหรับเด็กโต จะมีการเย็บชุดผู้ใหญ่แบบย่อส่วนสำหรับโอกาสพิเศษ แต่จะใช้สีสันที่เข้มข้นกว่า
อุปกรณ์เสริมและคุณสมบัติเพิ่มเติม
ส่วนประกอบเพิ่มเติมของเครื่องแต่งกายประจำชาติญี่ปุ่น ได้แก่ ชุดชั้นในแบบพิเศษ กิโมโนแบบต่างๆ ที่สวมไว้ใต้ชุดหลัก เข็มขัดโอบิ รองเท้าแบบดั้งเดิม และเครื่องประดับผม หากต้องการสวมใส่สิ่งเหล่านี้อย่างถูกต้อง โดยเฉพาะสำหรับผู้หญิง มักจำเป็นต้องใช้ความช่วยเหลือจากช่างที่ผ่านการฝึกอบรมเป็นพิเศษ ช่างทำผมเหล่านี้ทำงานเป็นช่างทำผม มีใบอนุญาต และสามารถเรียกมาที่บ้านได้ คุณลักษณะหลักของเครื่องแต่งกายประจำชาติมีดังนี้
- ฮาดาจูบันและซาโซเอเกะ เสื้อบางๆ และกางเกงขาสั้นที่ผู้หญิงสวมใส่เป็นชุดชั้นในสามารถนำมารวมกันได้
- นากาจูบัน (จูบัน) - เสื้อเชิ้ตยาวที่ตัดเย็บคล้ายกับกิโมโน ใช้สวมไว้ด้านในเสื้อผ้าชั้นนอกเพื่อป้องกันไม่ให้เหงื่อและสิ่งสกปรกจากร่างกายเปื้อน
- ฮากามะ คือ กางเกงขากว้างที่มีการจับจีบ ส่วนฮากามะสำหรับผู้หญิงจะเป็นแบบกระโปรง
- ฮาโอริเป็นเสื้อคลุมแบบพิเศษที่สวมทับกิโมโน โดยเมื่อสวมคู่กับฮากามะแล้วจะทำให้ชุดดูเป็นทางการมากขึ้น โดยจะรัดด้วยเชือกพิเศษที่เรียกว่าฮาโอริฮิโมะ
- คันซาชิหรือคันซาชิเป็นเครื่องประดับญี่ปุ่น กิ๊บติดผม ศิลปะการทำคันซาชิเป็นงานฝีมือประจำชาติ ลวดลายตกแต่งมักจะเลียนแบบลวดลายบนกิโมโน
- ทาบิ คือถุงเท้าที่มีนิ้วโป้งแยกออกจากกันเพื่อให้ใส่โซริได้สะดวกยิ่งขึ้น
- โซริ คือรองเท้าแตะที่ทำจากหนังหรือผ้า (คล้ายรองเท้าแตะแบบหนีบ)
- เกตะคือรองเท้าแตะไม้ มักสวมคู่กับยูกาตะ
- รองเท้าโอโคโบคือรองเท้าส้นสูงที่สาวๆ (ส่วนใหญ่เป็นไมโกะหรือเกอิชา) เดินได้เพียงก้าวเล็กๆ เท่านั้น ไม่เช่นนั้นอาจเสี่ยงต่อการล้มได้
- Waraji หรือรองเท้าแตะฟาง เป็นรองเท้าแบบดั้งเดิมของพระสงฆ์ในวัด
- โอบิเป็นเข็มขัดขนาดกว้างที่เหมาะกับชุด
- โคซิฮิโม - เน็คไทเพื่อให้สวมใส่เสื้อผ้าได้สะดวกยิ่งขึ้น
ลุคโมเดิร์นกับกิโมโน
แฟชั่นกำหนดภาพลักษณ์ใหม่ สาวยุโรปชอบใส่ชุดทันสมัยอย่างกิโมโนที่มีลักษณะเป็นเสื้อคลุมยาว ชุดเดรสที่ออกแบบมาอย่างมีสไตล์ที่มีความยาวต่างกันช่วยสร้างชุดหลายชั้นที่น่าสนใจ เสื้อผ้าสไตล์นี้เหมาะกับผู้หญิงที่มีหุ่นแบบ "แอปเปิล" หรือ "สามเหลี่ยม" มาก เพราะช่วยซ่อนข้อบกพร่องได้ เสื้อคลุมหรือเสื้อเบลาส์ที่ตัดเย็บแบบกิโมโนเข้ากันได้ดีกับกางเกงยีนส์ กางเกงขาสั้น กระโปรง เดรส เสื้อยืด รองเท้าผ้าใบ รองเท้าผ้าใบแบบเทรนเนอร์ รองเท้าแตะ รองเท้าส้นสูง รองเท้าโลฟเฟอร์เข้ากับภาพลักษณ์ได้อย่างลงตัว ด้วยพื้นฐานนี้ คุณสามารถสร้างภาพลักษณ์ทั้งในการทำงานและตอนเย็นได้ โดยเสริมด้วยเครื่องประดับที่มีสไตล์ เช่น ต่างหูขนาดใหญ่ หัวเข็มขัด กระเป๋าออริจินัล
นักออกแบบแฟชั่นชาวญี่ปุ่น Jotaro Saito สร้างสรรค์กิโมโนสมัยใหม่โดยผสมผสานประเพณีเข้ากับการพัฒนาล่าสุด เขาใช้การผสมผสานของเนื้อผ้า ลวดลายแบบดั้งเดิมและสมัยใหม่ สีสันและเฉดสีที่น่าสนใจในแบบของเขา บ่อยครั้งที่กิโมโนญี่ปุ่นสมัยใหม่และเสื้อผ้าที่อิงจากกิโมโนเหล่านี้ถูกนำเสนอโดย Kenzo ซึ่งเป็นแบรนด์แฟชั่น ในภาพหนึ่ง นักออกแบบแฟชั่นดูเหมือนจะผสมผสานอดีตและอนาคตเข้าด้วยกัน สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นที่นิยมเสมอ
วีดีโอ
รูปถ่าย
