เสื้อผ้าทุกชนิดนอกจากจะมีวัตถุประสงค์โดยตรงในการปกป้องบุคคลจากผลกระทบของสภาพอากาศแล้ว ยังมีภาระหน้าที่เพิ่มเติมอีกด้วย สัญลักษณ์ป้องกันที่ใช้กับเนื้อผ้าทำให้ชุดประจำชาติของอุดมูร์ตเป็นเหมือนเครื่องรางป้องกันภัยพิบัติและคาถาชั่วร้าย ด้วยองค์ประกอบแต่ละอย่าง ทำให้สามารถระบุเพศ อายุ สถานะ และศาสนาของบุคคลที่สวมชุดประจำชาติได้
เสื้อผ้าและรองเท้าแบบดั้งเดิมในชีวิตประจำวัน
เครื่องแต่งกายของผู้คนที่อาศัยอยู่ในดินแดนทางตอนเหนือและตอนใต้ของอุดมูร์ตนั้นแตกต่างกัน ตั้งแต่สมัยโบราณ เสื้อผ้าจะทำจากวัสดุที่เรียบง่ายและมีคุณภาพสูง เช่น หนังแกะ ผ้าใบ หรือผ้า ผู้หญิงถูกสอนให้ทอ เย็บ และปักตั้งแต่ยังเด็ก ก่อนแต่งงาน ช่างฝีมือสาวจะใส่ชุดที่ทำเองซึ่งมีประมาณ 40 ชุดเต็มหน้าอกของเธอ ชุดเหล่านี้มีไว้สำหรับสามีในอนาคตและญาติใหม่ของเธอ ตัวแทนของประชาชนทุกคนมีชุดประจำชาติอุดมูร์ตหลายชุด:
- ใส่ได้ทุกวัน;
- เทศกาล;
- จีวรสำหรับประกอบพิธีกรรม (งานศพ, งานแต่ง)
รองเท้าอุดมูร์ตประกอบด้วยรองเท้าบู๊ต (kata) รองเท้าบาสต์ (kut) รองเท้าบู๊ตสักหลาด (gyn sapeg) และรองเท้าบู๊ตหนัง (sapeg) เสื้อผ้าของผู้หญิง ผู้ชาย และเด็กทำขึ้นด้วยวิธีพิเศษ องค์ประกอบแต่ละอย่างของเครื่องแต่งกายแตกต่างกันออกไป มีสัญลักษณ์เฉพาะของตัวเองซึ่งมีหน้าที่เฉพาะ
สตรี
เครื่องแต่งกายพื้นเมืองของสตรีอุดมูร์ตประกอบด้วยเสื้อเชิ้ตทูนิก (เดเรม) เสื้อคลุมกาฟตัน (ชอร์ตเดเรม) ผ้ากันเปื้อน (อายเชต) และผ้าโพกศีรษะเปลือกต้นเบิร์ช (อายชอน) สตรีอุดมูร์ตเหนือสวมเสื้อคลุมผ้าลินินสีขาวพร้อมเอี๊ยมปักลายอย่างประณีต (กาบาชี) ที่ถอดออกได้ ส่วนบนสวมชุดกาฟตันหรือเสื้อคลุมฟอกขาวพร้อมเข็มขัดและผ้ากันเปื้อน แต่ไม่มีหน้าอก เสื้อผ้าของสตรีภาคเหนือมีความคล้ายคลึงกับเสื้อผ้าของผู้คนในภูมิภาคเปิร์มในหลายๆ ด้าน
สตรีชาวอุดมูร์ตทางใต้สวมเสื้อกล้ามหรือเสื้อแจ็กเก็ตแขนกุดพอดีตัว สวมผ้ากันเปื้อนทับเสื้อเชิ้ต และสวมกางเกงด้านใน ผ้าที่ใช้มีสีสันสดใส ยืมมาจากเพื่อนบ้านชาวตาตาร์ สตรีที่แต่งงานแล้วสวมชุดกาบาชา ต่อมา ผ้ากันเปื้อนเริ่มทำจากผ้าปักชิ้นเล็กๆ ตกแต่งด้วยเหรียญและกระดุม ในฤดูหนาว สตรีชาวอุดมูร์ตจะสวมสูทที่อุ่นกว่า โดยสวมคู่กับเสื้อผ้าชั้นนอก
- เสื้อคลุมหนังแกะ;
- เสื้อตูนิกทรงตัดเอวมีแขนหลอก ใส่แบบพาดไหล่หรือใส่แบบสวม แขนเสื้อพับเข้าด้านหลังและสอดแขนผ่านช่อง
ครั้งแรกที่ภรรยาสาวขับวัวออกจากบ้านสามี เธอต้องสวมชุดคลุมที่มีแขนเสื้อปลอม ชาวอุดมูร์ตเชื่อว่ายิ่งแขนเสื้อยาวเท่าไร ก็ยิ่งร่ำรวยมากขึ้นเท่านั้น
แขนเสื้อของสตรีจะปักด้วยด้ายสีสันสดใส ซึ่งใช้เป็นเครื่องรางป้องกันตาเขียวช้ำ เมื่อช่างปักเสร็จก็จะนำด้ายหลายเส้นมาปักบนเสื้อผ้าเพื่อเป็นเครื่องหมายของช่างฝีมือ ช่างฝีมือคนอื่นๆ ห้ามลอกเลียนแบบเสื้อผ้าประเภทนี้
ผู้ชาย
ชุดสำหรับเพศที่เข้มแข็งของชาวอุดมูร์ตนั้นคล้ายกับชุดของรัสเซีย ความคล้ายคลึงกันในการแต่งกายเช่นนี้ถือเป็นเรื่องปกติสำหรับเพื่อนบ้าน ชุดชายประกอบด้วย:
- เสื้อเชิ้ตลายทางยาวถึงเข่ามีเข็มขัดที่เอวหรือมีเข็มขัดลาย
- กางเกงผ้าใบหลวมๆ ฟอกสี (หรือสีน้ำเงิน)
- คอเสื้อ-ตกแต่งด้วยงานปัก;
- เข็มขัดทอ - ถือเป็นเครื่องรางและทำหน้าที่ในพิธีกรรม;
- ในช่วงฤดูหนาว พวกเขาจะสวมชุดคลุมยาวพอดีตัวทับเสื้อเชิ้ต ซึ่งเป็นเสื้อคลุมยาวที่ทำจากผ้าหรือหนังแกะที่มีคอปกขนาดใหญ่
ช่างฝีมือชายจะคาดเข็มขัดหนังดิบหนาพร้อมหัวเข็มขัดทองแดงและตัวยึดเหล็กสำหรับใส่เครื่องมือ
เสื้อผ้าบุรุษของอุดมูร์ตสำหรับใช้ในชีวิตประจำวันทำจากผ้าเนื้อหยาบและเรียบง่าย สำหรับการเย็บเสื้อเชิ้ตของอุดมูร์ตทางเหนือ มักใช้ผ้าลินินมากกว่า ชาวใต้นิยมใช้ป่านมากกว่า
ของเด็ก
เด็ก ๆ ในอุดมูร์ตมักจะสวมชุดประจำชาติของผู้เฒ่าผู้แก่ เสื้อเชิ้ตตัวเก่าของแม่กลายเป็นเสื้อผ้าตัวแรกของเด็กผู้หญิง และของพ่อกลายเป็นเสื้อผ้าตัวแรกของเด็กผู้ชาย ผ้าที่หยาบและซักซ้ำหลายครั้งจะนุ่มและเหมาะสำหรับผิวบอบบางของเด็ก
ชุดงานรื่นเริง
เครื่องแต่งกายชายของอุดมูร์ตในเทศกาลเป็นเสื้อเชิ้ตสีขาวที่มีด้ายสีแดงปักเป็นแถบตามแขนเสื้อ คอเสื้อ และชายเสื้อ กางเกงเย็บด้วยผ้าสีดำหรือสีน้ำเงิน เข็มขัดกว้างสีแดงหรือสีต่างๆ เสื้อผ้าสำหรับการสวดมนต์คือเสื้อชั้นในและเสื้อคลุมผ้าลินินสีขาวตรงด้านหน้าและพอดีตัวด้านหลัง
ชุดแต่งงานของสาวอุดมูร์ตส่วนใหญ่เป็นสีขาว ชุดคลุมแบบเทศกาลทำจากผ้ากำมะหยี่และตกแต่งด้วยเปีย ผ้าซูลิกแต่งงาน (ผ้าปักสีขาว) ปักด้วยด้ายสีดำและตกแต่งด้วยพู่ที่ด้านข้าง
ผ้าโพกศีรษะประจำชาติ
การสวมเสื้อผ้าหลายชั้นถือเป็นคุณลักษณะของเครื่องแต่งกายประจำชาติมาโดยตลอด ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติของอุดมูร์ต สาว ๆ ทางใต้สวมผ้าโพกศีรษะที่ซับซ้อน:
- หมวกหน้าผากสูง (ไอโชนา)
- ที่คาดผมประดับด้วยลูกปัดและริบบิ้น
- ผ้าพันคอ ปักลายและตกแต่งด้วยพู่
- เมื่อผู้หญิงที่แต่งงานแล้วกลายเป็นแม่ เธอจะสวมผ้าขนหนูปักลาย และคลุมด้วยผ้าพันคอ
เครื่องแต่งกายของหญิงสาวอุดมูร์ตจากทางเหนือประกอบด้วยหมวกผ้าใบ (ทักยา) ซึ่งประดับด้วยเหรียญและผ้าดิบสีแดง เด็กสาววัยรุ่นสวมทักยาทรงกลม เมื่อโตขึ้น พวกเธอก็จะเปลี่ยนเป็นทรงยาว เด็กสาวยังสวมที่คาดผมประดับเลื่อมและริบบิ้น รวมถึงผ้าพันคอที่ทำจากผ้าฟอกขาว สตรีที่แต่งงานแล้วเสริมผ้าโพกศีรษะด้วยผ้าขนหนูที่ปักด้วยด้ายสีแดง สตรีอุดมูร์ตที่อายุมากกว่าสวมเพลกีเชต (หมวกที่มีปลายยาว) แทนไอชอน (โคโคชนิก) ที่ทำจากเปลือกต้นเบิร์ช ซึ่งพวกเธอจะคลุมด้วยผ้าพันคอ
เครื่องแต่งกายอุดมูร์ตสำหรับผู้ชายจะเสริมด้วยหมวกผ้าทรงทรงกระบอก ในฤดูหนาว พวกเขาสวมหมวกขนแกะที่ให้ความอบอุ่น เครื่องประดับศีรษะเหล่านี้เย็บแบบมาลาไค
การตกแต่งเครื่องแต่งกาย
เครื่องแต่งกายประจำชาติอุดมูร์ตได้รับการประดับประดาอย่างวิจิตรงดงามด้วยงานปัก เหรียญ ริบบิ้น และเครื่องประดับต่างๆ แผ่นอกและผ้าคาดหน้าผากที่ถอดออกได้ได้รับการตกแต่งอย่างพิถีพิถันเป็นพิเศษ โดยใช้เหรียญและเงินของรัสเซียในการตกแต่ง แผ่นป้าย กระดุม จี้ และเหรียญต่างๆ ถูกนำมาใช้
ครอบครัวที่ร่ำรวยมักจะสืบทอดเครื่องประดับเงินเป็นมรดก ส่วนอุดมูร์ตที่ร่ำรวยน้อยกว่าจะใช้เหรียญดีบุกและดีบุกเทียมในการตกแต่ง พวกเขาสวมสร้อยข้อมือโลหะพร้อมเครื่องประดับ รวมถึงต่างหู แหวน และสร้อยคอประดับตกแต่งจำนวนมาก
ไม่เหมือนกับชาวมอร์ดวินและชูวาช ชาวอุดมูร์ตแทบจะไม่ใช้แก้วและลูกปัดในการตกแต่งเครื่องแต่งกายของพวกเขาเลย ผู้หญิงที่แต่งงานแล้วชอบตกแต่งผมเปียของตนด้วยนาโกสนิกิ ซึ่งทำจากผ้าใบแถบแคบๆ แขวนไว้ด้วยเหรียญและเหรียญกษาปณ์ นาโกสนิกิจะติดกับทักยาจากด้านหลังด้วยแผ่นโลหะ
หูมักตกแต่งด้วยจี้ (pelugs) ที่ทำจากเส้นด้ายเงินแต่ละเส้น คอตกแต่งด้วยเชือกลินิน ตกแต่งด้วยเหรียญ ผ้าดิบสีแดง ลูกปัดเล็กๆ และเปลือกหอย
เครื่องประดับที่ได้รับความนิยมในหมู่อุดมูร์ตคือ yyrpin ซึ่งเป็นเปลือกหอยสีขาวที่ถือเป็นเครื่องรางของขลัง มรดกตกทอดของครอบครัวนี้ส่งต่อกันมาหลายชั่วรุ่น
ผ้าและสี
สีชุดประจำชาติอุดมูร์ต ได้แก่ สีขาว สีดำ สีแดง สีเหลืองอมน้ำตาล และสีคราม โดยทางภาคเหนือจะนิยมใช้สีสามสีแรก ส่วนทางภาคใต้จะนิยมใช้สีหลายสี ผ้าธรรมดาสำหรับสวมใส่ในชีวิตประจำวัน ได้แก่ ผ้าแคนวาส ผ้าบรอดคลอธ และหนังแกะ ในศตวรรษที่ 19 ผ้าไหมและผ้าซาตินใช้สำหรับสวมใส่ในตอนเย็น
ธงชาติสาธารณรัฐอุดมูร์ตมีสีดำ ขาว และแดง
ชุดประจำชาติของอุดมูร์ตเป็นชุดที่มีคุณภาพดี สีสันสดใส มีหลายแง่มุม แต่ยังคงไว้ซึ่งองค์ประกอบพื้นบ้าน เครื่องแต่งกายจะแตกต่างกันไม่เพียงแค่ในประเภทของการใช้ (เทศกาล ในชีวิตประจำวัน หรือพิธีกรรม) แต่ยังขึ้นอยู่กับอาณาเขตของประชากรด้วย ไม่ว่าจะเป็นชาวเหนือที่สงวนตัวซึ่งได้รับอิทธิพลจากรัสเซีย หรือชาวใต้ที่สดใส ซึ่งยืมเสื้อผ้าประจำชาติมาจากชาวตาตาร์และบัชเคียร์เป็นจำนวนมาก
วีดีโอ
